Fritz Bauer Institut · Cinematography of the Holocaust


Augenzeuge [1947] // [Nr. 66 / 15.08.1947] ///. D: Jaap [DD, 1947]

ID

FBW003031      Weekly neewsreel

Country / Year

German Democratic Republic, 1947

Original Title

Der Augenzeuge [1947] // [Nr. 66 / 15.08.1947] ///

Other Title(s)

[Beitrag 4: Nazis im Spandauer Gefängnis], alle Beiträge der Folge, siehe Anmerkung

Directed by

Max Jaap

Produced by

DEFA Deutsche Film-AG, Potsdam-Babelsberg

Staff

Editor: Kurt Maetzig (Gesamtleitung), Marion Keller; Production manager: Paul Schmidt; Location manager: Fritz Anton, Max Jaap; Camera: Heinz Jaworsky (Für Folge, nicht nachgewiesen für Beitrag), Harry Bremer (Für Folge, nicht nachgewiesen für Beitrag), Walter Fehdmer (Für Folge, nicht nachgewiesen für Beitrag), Erich Nitzschmann (Für Folge, nicht nachgewiesen für Beitrag), [Herr] Siegert (Für Folge, nicht nachgewiesen für Beitrag), Alfred Westphal (Für Folge, nicht nachgewiesen für Beitrag); Editing: Ella Ensink; Sound: Heinz Reusch; Musical adaptation: Hanson Milde-Meißner (Für Jg. 1947, nicht nachgewiesen für Folge u. Beitrag); Narration: G. Begeré (Für Folge, nicht nachgewiesen für Beitrag), I. Kilian (Für Folge, nicht nachgewiesen für Beitrag), I. Krebs (Für Folge, nicht nachgewiesen für Beitrag), [Herr] Tappe

Appearance

Hermann Göring (Reichsmarschall, Oberbefehlshaber der Luftwaffe); Rudolf Heß (Stellvertreter Hitlers); Joachim von Ribbentrop (Reichsaußenminister); Wilhelm Keitel (Leiter des Oberkommandos der Wehrmacht); Alfred Rosenberg (Minister für die besetzten Gebiete); Hans Frank (Generalgouverneur des Generalgouvernments); Wilhelm Frick (Reichsinnenminister); Julius Streicher (Gauleiter); Walther Funk (Reichswirtschaftsminister); Karl Dönitz (Großadmiral); Erich Raeder (Oberbefehlshaber der Kriegsmarine); Baldur von Schirach (Reichsjugendführer u. Reichsstatthalter in Wien); Fritz Sauckel (Reichsbevollmächtigter für den Arbeitseinsatz); Alfred Jodl (Leiter des Wehrmachtführungsstabes); Franz von Papen (Dt. Botschafter in Wien); Arthur Seyß-Inquart (Reichskommissar in den besetzten Niederlanden); Albert Speer (Reichsminister für Rüstung u. Kriegsproduktion); Konstantin von Neurath (Reichsprotektor von Böhmen u. Mähren)

Length

464 m (Rolle 1: 228 m; Rolle 2: 236 m) / 16'06'' (Wochenschau); 18,6 m / 40'' (Beitrag 4)

Format

35mm/sw/1:1,37

Dates

- 15 Aug 1947: Release date

Remarks

1. Alle Beiträge der Folge:
[Beitrag 1: Kinder Suchen ihre Eltern] ///
[Beitrag 2: Stadtverordnetenversammlung in Berlin] ///
[Beitrag 3: Zwei Jahre Bodenreform] ///
[Beitrag 4: Nazis im Spandauer Gefängnis] ///
[Beitrag 5: FDJ am Bodensee] ///
[Beitrag 6: Hydrostation in Mittelasien] ///
[Beitrag 7: Überschwemmungskatastrophe in China] ///
[Beitrag 8: Tauchkugel des Professor Piecard] ///
[Beitrag 9: Sportparade in Belgrad] ///
[Beitrag 10: Freie deutsche Jugend in Moskau] ///
[Beitrag 11: Liebermann 100 Jahre] ///
[Beitrag 12: "100000 Taler im Schiffbauerdamm-Theater].

Subject Terms

1940-1949; Prisons

Holdings

- Bundesarchiv - Filmarchiv, Berlin; 35mm

Distributor

Progress Film, Berlin (current)

Materials

- Bundesarchiv - Filmarchiv, Berlin; Protokoll

Bibliography

- Jordan, Günter: "Der Augenzeuge", Schwarzweiß und Farbe. DEFA-Dokumentarfilme 1946-92, Jordan, Günter / Schenk, Ralf (Red.); Filmmuseum Potsdam (Hg.), Berlin: Jovis, 1996
- Gröschel, Jutta: Die Deutschlandpolitik der vier Grossmächte in der Berichterstattung der deutschen Wochenschauen 1945-1949. Ein Beitrag zur Diskussion um den Film als historische Quelle, Beiträge zur Kommunikationsgeschichte, Bd. 5, Sösemann, Bernd (Hg.), Berlin: De Gruyter, 1997

Contents (detailed)

Beitrag 4, Einstellungsprotokoll (- m):
- 000,0 Aufblende
- 000,4 Berlin. Polizeigefängnis. Torbau, dahinter Verwaltungsgebäude (weit)
- 001,4 Polizeigefängnis. Links Verwaltungsbau, rechts Zellentrakt. Im Vordergrund Umfassungsmauer mit Wachposten (weit)
- 002,7 Überblendung
- 003,1 Nürnberg. Kriegsverbrecherprozeß. Gerichtssaal. Verteidiger in drei Reihen an Tischen. Im Hintergrund Angeklagte u. Wachsoldaten. In erster Reihe Hermann Göring, Rudolf Hess, Joachim von Ribbentrop, Wilhelm Keitel, Mann (nicht identifiziert), Alfred Rosenberg, Hans Frank, Wilhelm Frick, Julius Streicher, Walther Funk. In zweiter Reihe von links: Karl Dönitz, Erich Raeder, Baldur von Schirach, Fritz Sauckel, Alfred Jodl, Franz von Papen, Arthur Seyss-Inquart, Albert Speer, Konstantin von Neurath (total, kurzer Schwenk nach links)
- 004,6 Anklagebank. In hinterer Reihe von links: Albert Speer, Konstantin von Neurath, Mann (nicht identifiziert). In vorderer Reihe von links: Hans Frank, Wilhelm Frick, Julius Streicher. Alle mit Kopfhörern (halbnah)
- 006,1 Anklagebank. Rudolf Hess (nah) (halbnah)
- 006,1 Anklagebank. Heß (nah)
- 007,3 Anklagebank. In vorderer Reihe von links: Hans Frank, Wilhelm Frick, Julius Streicher, Walther Funk, Hjalmar Schacht. In hinterer Reihe von links: Albert Speer, Konstantin von Neurath, Mann (nicht identifiziert). Im Hintergrund links stehend zwei Wachsoldaten. Im Hintergrund rechts Dolmetscherinnen (halbtotal)
- 008,4 Anklagebank. Links im Bild Karl Dönitz, rechts im Bild Erich Raeder. In rechter unterer Bildecke Hermann Göring mit dunkler Brille (halbnah)
- 010,0 Überblendung
- 010,4 Polizeigefängnis Spandau. Sicherheitsanlagen: Stacheldraht, Sandstreifen, Mauer mit Torbau. Rechts im Bild Verwaltungsbau. In Bildmitte Baumkronen u. Schornstein (weit)
- 011,4 Polizeigefängnis Spandau. Ecke Umfassungsmauer mit Wachposten. Im Hintergrund Gärten u. Wohnhäuser (weit, Schwenk nach links)
- 014,4 Polizeigefängnis Spandau. Sicherheitsanlagen: Stacheldrahtzaun, Sandstreifen, Ziegelmauer. In Bildmitte Schild am Zaun: "WARNING - DANGER / DO NOT APPROACH THIS FENCE / GUARDS HAVE ORDERS TO SHOOT BY ORDER / ACHTUNG / BERÜHREN DES ZAUNES VERBOTEN / WACHEN HABEN BEFEHL ZU SCHIESSEN" (total, Aufsicht)
- 015,0 Stacheldrahtzaun, Mauer mit Wachposten. In rechter Bildhälfte Schild wie oben (total)
- 016,3 Wachposten auf Mauer. Im Vordergrund Stacheldraht (total)
- 017,5 Stacheldrahtzaun (total)
- 018,2-018,6 Abblende
---
Tonprotokoll (- m):
Gesamter Beitrag mit Musik. Sprecher.
- 001,6 Sprecher: "In dem Spandauer Polizeigefängnis sitzen jetzt die Verbrecher, die uns die große Not gebracht haben: Die Mitglieder der Nazi-Regierung, deren Politik Zerstörung über ganz Europa brachte und Massenmord für Millionen von Menschen. Auf der Anklagebank in Nürnberg saßen sie vor einem Jahr: Speer, Neurath, Heß, Funk, Dönitz und Raeder, die ihre Strafe jetzt hinter diesen Stacheldrähten verbüßen"
- 013,6 "Für ihre Taten gibt es keine Sühne - doch schützt uns die Mauer dieses Hauses gegen das Böse ihrer Pläne"
Lt. Kopie Bundesarchiv - Filmarchiv, Berlin

Credits

- 1. [DEFA] / DEUTSCHE FILM A.G. / zeigt:
- 2. DER / AUGEN / ZEUGE
---
- 1. [DEFA] / zeigte: / DER AUGENZEUGE 66 / mit Bildberichten aus: / CHINA - DEUTSCHLAND / FRANKREICH - JUGOSLAWIEN / SOWJETUNION
- 2. Gesamtleitung: DR. K. MAETZIG, DR. I. M. KELLER / Produktionsleitung: P. SCHMIDT / Schnitt: E. ENSINK / Ton: H. REUSCH / Aufnahmeleitung: ANTON - JAAP / Sprecher: G. BEGERÉ, I. KILIAN / I. KREBS, DR. TAPPE / Kamera: H. JAWORSKY / BREMER, FEHDMER / NITZSCHMANN / SIEGERT, WESTPHAL
- 3. DER / AUGEN / ZEUGE
Abschrift lt. Kopie: Bundesarchiv - Filmarchiv, Berlin