ID

FBW000361      Documentary

Country / Year

USA / Germany (FR) / (Great Britain), 1973-1976

Original Title

The Memory of Justice / Nicht schuldig? // Nuremberg and the Germans [Teil 1] // Nuremberg and Other Places [Teil 2]

Directed by

Marcel Ophuls

Produced by

Stuyvesant Films, Inc., New York, NY / Polytel International, Hamburg / Visual Programme Systems, Ltd.,, London / British Broadcasting Corporation (BBC), London

Staff

Producer: Max Palevsky, Hamilton Fish, Ana Carrigan, David Puttnam (Visual Programme Systems, Ltd.), Sanford Lieberson (BBC); Production manager: Ivor Powell; Production assistance: Polly Broxup (Europa), Judy Verhagen (USA); Assistent director: Ana Carrigan; Script: Marcel Ophuls; Script contributor: Frank Hilton (English Book); Subtitles: John Minchinton (engl.); Translation: Ulla de Colstoun; Camera: Michael Davis; Assistent cameraman: Alan Jones; Editing: Inge Behrens, Marion Kraft; Sound editing: Anthony Sloman; Assistant editing: George Akers, Tim J. Jordan, Andrew Patterson; Sound: Anthony Jackson; Mixing: Paul Carr, Lionel Strout; Sync sound: Robert Rietti (Nach-Synchronisation, Management), Richard King (Nach Synchronisation, Aufnahme); Historical consultant: Telford Taylor (General, Chief US Counsil at Nuremberg); 2nd unit, camera: Elliott Erwitt, Richard Pearce, Dan Lerner

Statement(s) by

Yehudi Menuhin (Musician); Noel Favreliere (French Soldier in the Algerian War); Anthony Herbert (Col., US Army, retired); Eddie Sowder (Medical Orderly); Telford Taylor (General, Chief US Counsil at Nuremberg); Marie-Claude Vaillant-Couturier (French Senator, witness at Nuremberg); Robert M.W. Kempner (Attorney-at-Law); G.M. Gilbert (Psychologist); Karl Dönitz (als: Karl Doenitz) (Grand Admiral, retired, Defendant at Nuremberg); Albert Speer (Defendant at Nuremberg); Daniel Ellsberg (Journalist); Walter Warlimont (OKW, retired); Eugen Kogon (Author and Publisher); Walter Bauer (A Farmer); Alexander Mitscherlich (Psychoanalyst, Sigmund Freud Institute); Margarethe Mitscherlich (Psychoanalyst); Gerhard Rose (Medical Researcher); Beate Klarsfeld; Serge Klarsfeld (Lawyer / Holocaust Survivor); Helene Kunzel; Raissa Klarsfeld; Hartley Shawcross (British Crown Prosecutor at Nuremberg); Wolfgang Ratje; Alfred Spiess (State Prosecutor); Joan Baez (Singer); Otto Kranzbühler (als: Otto Kranzbuehler) (Attorney-at-Law); Edgar Faure (President of the French National Assembly); Henry Alter (Former Denazification Officer); Hans Joachim Kuhlenkampff (als: Hans Joachim Kuhlenkampf) (Actor); Johanna Hofer (Actress); Clara Lueben (Widow); Benjamin B. Ferencz (Attorney); Robert J. Lifton (Psychiatrist); Betty Lifton; Barbara Keating (Widow); Louise Ransom; Robert Ransom; E.J.B. Rose (Wing Cdr., RAF. Intelligence, retired); Bernard O'Hare (Former POW. in Dresden); Hans Kehrl; Richard Falk (Princeton University); John Kenneth Galbraith (Harvard University); Tod Ensign ("Safe Return" Organisation); Howard Levy (US Army, Court-Martialed); Abe Simon (Printer); Henri Alleg (Author of "La Question"); [Herr] De Bollardiere (Gen., French Army, ret.); George Casalis (Chaplain of Spandau Prison)

Length

3095 m / 278'

Format

35mm (von 16mm aufgeblasen)/farbe/1:1,37

Dates

- 05 Feb 1976: Premiere, Hamburg (Landgericht) in öffentlicher Verhandlung
- 22 May 1976: Premiere, Cannes (28. Filmfestival, Grand Salle, Air du temps)
- 05 Oct 1976: First run, US, New York, NY (Film Festival, Alice Tully Hall)
- 10 Oct 1976: Release date, New York, NY (Beekman)
- 07 Nov 1976: First run, CH, TV, BBC1
- 27 Feb 1978: First run, GFR, Berlin/West (28. Internationale Filmfestspiele, AKI am Zoo) OF
- 18 Mar 1978: First broadcast, GFR, N3 DF
- 02 Dec 1978: Rerun, TV, GFR, WDR3 Teil 1, DF
- 04 Dec 1978: Rerun, TV, GFR, WDR3 Teil 2, DF
- 05 Oct 1986: Rerun, TV, GFR, N3 Teil 1, DF
- 08 Oct 1986: Rerun, TV, GFR, N3 Teil 2, DF
- 14 Apr 2006: Rerun, TV, GFR, Phoenix
- 18 Apr 2006: Rerun, TV, GFR, Phoenix

Remarks

1. Aus Filmmaterial u.a. von "The Memory of Justice" / "Nicht Schuldig?" besteht der von Lutz Becker fertiggestellte 2teilige Film "Spuren der Gerechtigkeit" (Länge: 205'), an dessen Herstellung Marcel Ophuls von einschließlich der Montage ab nicht beteiligt ist. Ein politischer und künstlerischer Streit zwischen den britischen Produzenten David Puttnam (Visual Programme Systems, Ltd., London) und Sanford Lieberson (BBC, London) auf der einen und Ophuls auf der anderen Seite nach der Besichtigung einer Rohschnittfassung von Ophuls' Film führt am 20. Dezember 1974 zu einer Trennung der beiden Parteien. Die britischen Produzenten (Zusammen mit Polytel International, Hamburg) beauftragen Becker aus Ophuls' Film einen neuen Film zu machen. Beckers Film - vom ZDF zur Vermeidung einer Verletzung von Ophuls' Urheberrechten am 31.10. (1. Teil) u. 01.11. (2. Teil) 1975 erst einmal vom Programm abgesetzt - wird schließlich vom ZDF am 07. (1. Teil) u. 08. (2. Teil) 11.1976 gesendet, nunmehr ohne Nennung von Ophuls als Regisseurn und Autor. Sein Name kann bei "Spuren der Gerechtigkeit" nur im Zusammenhang der Verwendung von Filmmaterial seines Films "The Memory of Justice" / "Nicht Schuldig?" genannt werden. 1975/76 kann Ophuls in den USA mit der Unterstützuung neuer Produzenten aus einer Kopie seines Films aus London, deren er habhaft wird und welche er im April 1975 einem Kreis von Freunden und Filmkritikern in New York vorstellt, eine integrale Fassung von The Memory of Justice" / "Nicht Schuldig?" fertigstellen.
2. Weitere Mitwirkende: Familienangehörige von Marcel Ophuls, Besucher einer Saua in Hamburg, Politologie-Studenten an der Universität Duisburg, Film-Studenten an der Princeton University, Straßenpassanten in Seebruck u. Bremen, Theater Schauspieler, Musiker der Berliner Philharmonie.

Further Remarks

- Sendelänge (25 Bilder/Sek.): 269'
- 'Post Production': Roger Cherrill Association, London
- Kopierwerk: J. Arthur Rank, London; Movielab, New York

Abstract

The film is described as a philosophical reflection as well as an enquiry into the relations existing between the history of modern societies and their notions of justice. "In the film, the necessity of judging men and their acts constantly comes up against the difficulty of judging others. The Nazi crimes are iniquitous - in their scope, by their abominable motivation, and in their meticulous execution; but the Germans, fortunately or unfortunately for us all, seem to be, after all, just like other people. And that is why the Nuremberg trials can perhaps teach us a lesson." Thus Nuremberg is the place "where individual destinies and collective destinies meet. From this point, the investigation allows for flashbacks, and also reflections on the present, and opens on to the future. Vietnam, Algeria, atomic bombs, Stalinism, the CIA, torture in Latin America and elsewhere. Hitler finally seems to be, at the same time, the great loser and the great winner of the twentieth century. (Marcel Ophuls)

Subject Terms

Deserters; France; Post-war trials; Nuremberg; Nuremberg trial; Trials

Holdings

- Deutsches Filminstitut - DIF, Frankfurt am Main; 35mm

Bibliography

- , in: Sight and Sound (London), Vol. 44, Nr. 4, Herbst 1975
- , in: Film Comment, Vol. 11, Nr. 4, Juli/August, 01.07.1975
- , in: Variety, 09.06.1976
- , in: Thousand Eyes Magazine, Vol. 2, Nr. 3, November, 01.11.1976
- , in: Films in Review (New York, NY), Vol. 27, Nr. 9, November, 01.11.1976
- , in: The Hollywood Reporter, Vol. 243, Nr. 47 09.11.1976
- , in: Radio Times, Vol. 213, Nr. 2768, 27.11.1976
- , in: Time Out, Nr. 351, 10.12.1976
- , in: Sight and Sound (London), Vol. 46, Nr. 1, Winter 1976-1977
- , in: Sightlines, Vol. 10, Nr.4, Sommer 1977
- , in: Cinéaste, Vol. 7, Nr. 4, Winter 1977
- , in: Positif (Paris), Nr. 200-202, Dezember/Januar, 01.12.1978
- Insdorf, Annette: Indelible Shadows. Film and the Holocaust. New York, NY: Random House, 1983
- Winkler, Willi: "Horror der Gemütlichkeit. Das kommt nie wieder: Marcel Ophuls' Dokumentarfilm "Nicht schuldig?" - ein unbekanntes Meisterwerk aus Deutschland", in: Süddeutsche Zeitung, 21.07.2005