Fritz Bauer Institut · Cinematographie des Holocaust


LIEBE IN DEUTSCHLAND / UN AMOUR EN ALLEMAGNE. R: Wajda [DE / FR, 1983]

ID

FBW003367      Spielfim

Land / Jahr

BR Deutschland / Frankreich, 1983

Originaltitel

EINE LIEBE IN DEUTSCHLAND / UN AMOUR EN ALLEMAGNE

Andere Titel

A LOVE IN GERMANY

Regie

Andrzej Wajda

Produktion

CCC-Filmkunst GmbH, Berlin / Gaumont International, Neuilly sur Seine / Stand'Art Productions, Paris; in Zusammenarbeit mit Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF), Mainz / T.F.1 (Télévision Française 1), Paris

Prod. / Stab

Produzent: Artur Brauner; Ko-Produzent: Willi Segler, Emmanuel Schlumberger; Herstellungsleitung: Peter Hahne; Produktionsleitung: Georges Dybman; Aufnahmeleitung: Jürgen von Kornatzki, Günther Russ; Drehbuch: Boleslaw Michalek, Andrzej Wajda, Agnieszka Holland; Buchvorlage: Rolf Hochhuth (gleichn. Erzählung); Kamera: Igor Luther; Schnitt: Halina Prugar-Ketling; Bauten: Jürgen Henze, Götz Heymann; Ausstattung: Allan Starski; Kostüme: Krystyna Zachwatowicz, Ingrid Zoré; Musik: Michel Legrand; Presse: Rolf Giesen

Darsteller

Hanna Schygulla (Pauline Kropp); Piotr Lysak (Stanislaw Zasada); Armin Mueller-Stahl (SS-Untersurmführer Mayer); Ralf Wolter (Chauffeur Schulze); Daniel Olbrychski (Victorczyk); Bernhard Wicki (Dr. Borg); Gérard Desarthe (Karl Wyler); Elisabeth Trissenaar (Elsbeth Schnittgens); Sigfrit Steiner (Melchior); Erika Wackernagel (Frau Melchior); Serge Merlin (Alker); Thomas Ringelmann (Herbert); Friedrich G. Beckhaus (Zinngruber the Mayor); Gernot Duda (Stackmann); Ben Becker (Klaus); Heidi Joschko (Frau Zinngruber); Ilse Bahrs (Frau Schnittgens, alt); Marie-Christine Barrault (Maria Wyler); Marie-Hélène Dasté (Maria Wyler, alt); Jürgen Born (Polizist); Dieter Kursawe (Polizist); Ellen Esser (Gefängniswärter); Christoph Bayertt (Patient); Evelyn Meyka (Nonne); Herbert Weissbach (Druggist); Gudrun Geier (Alte Dame); Rainer Basedow (Stackmanns Sohn); Gerd Holtenau (Chefarzt); Dieter Kirchlechner (Paulinas Mann); Hannes Kaetner (Klages); Jutta Klöppel (Stackmanns Stieftochter); Dietrich Mattausch (Counsel); Dorothea Moritz (Martha); Gundula Petrovska (Postbeamter); Jürgen von Alten; Otto Sander (Erzähler)

Länge

132'

Format

35mm/farbe (Eastmancolor)

Zeitangaben

- 15.03.1983-18.06.1983: Drehzeit
- 07.09.1983: Uraufführung, Lido di Venezia (Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica)
- 27.10.1983: Erstaufführung, BRD, Berlin/West (Gloria-Palast)
- 02.11.1983: Erstaufführung, FR, Paris

Weitere Angaben

- Studioaufnahmen: CCC-Studios, Berlin-Spandau
- Außenaufnahmen: Berlin/West, Lörrach und Umgebung

Synopsis

Ein Fremder kommt mit seinem Sohn nach Brombach, einem kleinen deutschen Ort nahe der Schweizer Grenze, und rührt an eine Geschichte, an die sich die Dorfbewohner ungern erinnern lassen: die Liebe von Pauline Kropp zu einem polnischen Zwangsarbeiter während des Zweiten Weltkriegs und ihr tödliches Ende. Alle haben dabei Schuld auf sich geladen, aber niemand fühlt sich schuldig.

Schlagworte

Kopien

- CCC-Filmkunst GmbH, Berlin; 35mm

Verleih

Scotia, BRD (ursprünglich)

Materialien

- Deutsches Filmmuseum (DFM), Frankfurt am Main: Artur Brauner Archiv; Produktionsakten
- Deutsches Filmmuseum (DFM), Frankfurt am Main: Artur Brauner Archiv; Fotos

Literatur

- Dillmann, Claudia (als: Claudia Dillmann-Kühn): Artur Brauner und die CCC. Frankfurt am Main: Deutsches Filmmuseum, 1990
- Dillmann, Claudia / Loewy, Ronny: Artur Brauner Produzent Producer. München: Goethe Institut, 2002