Fritz Bauer Institut · Cinematographie des Holocaust


Mam I Married. R: Pichel [US, 1940]

ID

FBW000159      Spielfilm

Land / Jahr

USA, 1940

Originaltitel

The Mam I Married

Andere Titel

I Married A Nazi

Regie

Irving Pichel

Produktion

Twentieth Century-Fox Film Corp., Los Angeles, CA / New York, NY

Prod. / Stab

Executive Producer: Darryl F. Zanuck; Associate Producer: Raymond Griffith; Regieassistenz: Booth McCracken; Drehbuch: Oliver H.P. Garrett; Buchvorlage: Oscar Schisgall ("Swastika" [auch "I Married A Nazi"] / Fortsetzungsgeschichte aus "Liberty Magazine"); Kamera: Peverell Marley; Schnitt: Robert Simpson; Ton: Joseph E. Aiken, Roger Heman; Bauten: Richard Day, Hans Peters; Technische Beratung: Paul Victor Falkenberg; Ausstattung: Thomas Little; Kostüme: Travis Banton; Musik: David Buttolph

Darsteller

Joan Bennett (Carol); Francis Lederer (Eric Hoffman); Lloyd Nolan (Kenneth Delane); Anna Sten (Frieda Heinkel); Otto Kruger (Heinrich Hoffman); Maria Ouspenskaya (Frau Gerhardt); Ludwig Stoessel (als: Ludwig Stossel) (Dr. Hugo Gerhardt); John Russell (Ricky); Lionel Royce (Herr Deckart); Frederick Vogeding (Traveler); Ernst Deutsch (Otto); Egon Brecher (Czech); Willy Kaufman (als: William Kaufmann) (Conductor); Charles Irwin (English Newspaperman); Frank Reicher (Freihof); Lillian Porter (Receptionist); Lillian West (Secretary); Harry Depp (Man); Walter Bonn (Customs Official); Glen Cavender (Petty Official); Hans von Morhart (Gestapo Officer); William Yetter, Sr. (Gestapo Officer); Ragner Quale (Freihof's older Son); Rudy Frolich (Freihof's Son); John Stark (Storm Trooper); Tom Mizer (Storm Trooper); Hans Schumm (Storm Trooper); Rudolf Amendt-Anders (als: Robert O. Davis) (Storm Trooper); Carl Freybe (Gestapo Official); Greta Meyer (Hausfrau); Albert Geigel (Boy); Eleonor Wesselhoeft (Old Lady); Diane Fisher (Young Girl); John Hiestand (Announcer); Leyland Hodgson (Announcer); Arno Frey (Announcer); Eugene Borden (Announcer)

Länge

2115,3 m / 77'19''

Format

35mm/sw/1:1,37

Zeitangaben

- 04.05.1940-00.06.1940: Drehzeit
- 12.07.1940: Preview, Los Angeles, CA (Grauman's Chinese)
- 16.07.1940: Uraufführung
- 02.08.1940: Kinostart, New York, NY (Roxy)
- 02.08.1940: Copyright LP10157
- 25.02.1983: Erstaufführung, BRD, Berlin/West (33. Internationale Filmfestspiele, Astor, Retrospektive) OF

Weitere Angaben

- Tonsystem: Western Electric Microphonic Recording
- PCA Cert. No.: 6331

Synopsis

Um seinen Vater, einen deutschen Industriellen, geschäftlich zu unterstützen, fährt Eric Hoffman mit seiner Frau Carol und seinem Sohn in seine ehemalige Heimat. Dort trifft er seine Jugendliebe Frieda Heinkel wieder, die eine fanatische Anhängerin der Nazis ist. Statt, wie versprochen, einem Freund zu helfen, dessen Bruder aus einem KZ zu befreien, schwenkt Eric zu den Nationalsozialisten über. Er will Frieda heiraten und mit seinem Sohn in Deutschland bleiben. Als er von seinem Vater erfährt, daß seine Mutter Jüdin war, bricht er zusammen. Aber Carol ist nicht bereit, ihn wieder bei sich aufzunehmen. Sie flieht mit ihrem Sohn zurück in die USA.

Schlagworte

Antinazifilm (USA); Deutschland (1933-1945); Juden; Lager; USA

Materialien

- AMPAS (Margaret Herrick Library), Beverly Hills, CA; Pressbook

Literatur

- , in: The Hollywood Reporter, 04.05.1940
- , in: Daily Variety, 12.07.1940
- , in: The Hollywood Reporter, 15.07.1940
- , in: The Film Daily (New York, NY), 16.07.1940
- Walt.: "The Man I Married", in: Variety, 17.07.1940
- , in: Box Office, 20.07.1940
- , in: Motion Picture Herald (New York, NY), Vol. 140, Nr. 3, 20.07.1940
- N.N.: "Wie wir hören", in: Aufbau (New York, NY), Jg. 6, Nr. 30, 26.07.1940
- Crowther, Bosley: "The Man I Married", in: The New York Times, 03.08.1940
- George, Manfred (als: m.g.): "Anti-Nazi Filme. Ein Beitrag zur Entwicklung der Hollywooder Filmarbeit", in: Aufbau (New York, NY), Jg. 6, Nr. 34, 23.08.1940
- , in: Today's Cinema, Vol. 55, Nr. 4502, 04.12.1940
- , in: Kinematograph Weekly (London), Nr. 1755, 05.12.1940
- , in: The New York Times, 18.05.1941
- Gledhill, Donald (Hg.): Press Clipping File on the Senate Sub-Committee War Film Hearings. Vol. 1, Los Angeles, CA: Academy of Motion Picture Arts and Sciences, 1941
- Belach, Helga (Red.): Exil. Sechs Schauspieler aus Deutschland. Franz (Francis) Lederer, Bd. 5, Berlin/West: Stiftung Deutsche Kinemathek, 1983
- Horak, Jan-Christopher: Anti-Nazi-Filme der deutschsprachigen Emigration von Hollywood 1939-1945. Münster: Maks, 1984
- Nash, Ray R. / Ross, Stanley R. / Conelly, Robert B. (Ed.): Motion Picture Guide. Chicago, IL: Cinebooks, 1987
- King Hanson, Patricia (Ed.): The American Film Institute Catalogue of Motion Pictures Produced in the United States. Feature Films, 1931-40. Berkeley, CA / Los Angeles, CA / Oxford: University of California Press, 1993
- Loewy, Ronny: "Die Welt neu zusammenfügen. Paul Falkenbergs Filme einer 'Displaced Society'", in: Filmexil (Berlin), Nr. 8, November, 01.11.1996