Fritz Bauer Institut · Cinematographie des Holocaust
ID |
FBW000111 Spielfilm |
Land / Jahr |
USA, 1944 |
Originaltitel |
Passage to Marseille |
Andere Titel |
Fahrkarte nach Marseille (deutscher Titel) |
Regie |
|
Produktion |
Warner Bros. Pictures, Inc., Burbank, CA / New York, NY |
Prod. / Stab |
Produzent: Jack L. Warner; Executive Producer: Hal B. Wallis; Dialogregie: Herschel Daugherty; Regieassistenz: Frank S. Heath; Drehbuch: Casey Robinson, Jack Moffitt; Drehbuchmitarbeit: Claude Rains; Buchvorlage: Charles Nordhoff ("Men Without a Country" / Roman), James Norman Hall ("Men Without a Country" / Roman); Kamera: James Wong Howe; Optische Spezialeffekte: Jack Cosgrove, Edwin B. DuPar, Byron Haskin, E. Roy Davidson, Rex Wimpy; Schnitt: Owen Marks; Montage: James Leicester; Ton: Everett A. Brown; Bauten: Carl Jules Weyl; Technische Beratung: Sylvain Roberts; Ausstattung: George James Hopkins; Kostüme: Leah Rhodes; Masken: Perc Westmore; Musik: Max Steiner; Musikalische Leitung: Leo F. Forbstein; Orchestrierung: Leonid Raab; Liedtexte: Ned Washington ("Someday I'll Meet You Again") |
Darsteller |
Humphrey Bogart (Jean Matrac); Michèle Morgan (Paula Matrac); Claude Rains (Captain Freycinet); Philip Dorn (Renault); Sydney Greenstreet (Major Duval); Peter Lorre (Marius); George Tobias (Petit); Helmut Dantine (Garou); John Loder (Manning); Victor Francen (Captain Malo); Vladimir Sokoloff (Grandpere); Corinne Mura (Singer); Konstantin Shayne (First Mate); Monte Blue (Second Mate); Charles La Torre (Lieutenant Lenoir); Hans Conried (Jourdain); Eduardo Ciannelli (Chief Engineer); Louis Mercier (Second Engineer); Billy Roy (Mess Boy); Donald Stuart (Military Driver); Walter Bonn (Prison Official); Carmen Beretta (Petit's Wife); Diana DuBois (Petit's Daughter); Jean Del Val (Raoul); Alex Papana (Lookout); Raymond St. Albin (Medical Officer); Peter Camlin (French Sergeant); Mark Stevens (Lieutenant Hastings); Gerald Perreau (als: Peter Miles) (Jean); Anatol Frikin (Crazy Convict); Harry Cording (Chief Guard); Frank Puglia (Older Guard); Adrienne d'Ambricourt (Mayor's Wife); Fred Essler (Mayor); Fritz Brunn (als: Frederick Brunn) (Bijou); Juan Varro (Gunner at Field); David Powell (Englich Radio Operator); Roger Valmy (Rocroi); Maurice St. Clair (Dompierre); Tony Paton (Emile); Oscar Loraine (The Man); Sándor Szabó (Sergeant of Guards); Georges Renavent (Guard); Robert Appel (Guard); Hal Gerard (Guard); Victor Metzetti (Guard); Adrian Droeshout (Guard); Sylvain Roberts (Lieutenant); Marcelle Corday (Grocer's Wife); Suzette O'Neill (Flower Woman); George Davis (Waiter); Andre Charlot (Judge); Bernard Sommers (Bombardier); Richard Flato (Bombardier); Louis Trevis (Bombardier); Charles Andre (Navigator); Edith Meller (German Pilot); Demetrius Emanuel (Seaman); Albert Baldo (Seaman); John Bagni (Seaman); Franklin D'Amour (Seaman) |
Länge |
2982 m / 109' |
Format |
35mm/sw/1:1,37 |
Zeitangaben |
- 04.02.1944: Preview, New York, NY |
Synopsis |
Auf einem Luftwaffenstützpunkt in England beobachten Reporter Manning und der englisch-französische Verbindungsoffizier Freycinet französische Bomberbesatzungen bei Startvorbereitungen. Unter den Fliegern ist auch der Bordschütze Matrac, dessen Geschichte Freycinet dem Reporter erzählt. Matrac hatte vor dem Krieg eine Zeitung in Frankreich, in der Deutschland und Frankreichs Rolle beim Münchner Abkommen angeprangert wurden. Nachdem Matracs Druckerei zerstört und ihm ein Mord angelastet wurden, wird er verhaftet und auf die Insel Cayenne verbannt. Dort planen Matrac und einige Sträflinge zu fliehen und sich in Frankreich der Résistance anzuschließen. Die Sträflinge, die sich als Goldgräber ausgeben, werden von einem Frachter aufgenommen, der Nickelerz nach Marseille geladen hat. Der Passagier Major Duval ahnt, daß es sich um Sträflinge aus Cayenne handelt und will, daß sie in Marseille ausgeliefert werden. Als die Funkmeldung über den deutsch-französischen Waffenstillstand eintrifft, kommt es zum Konflikt. Der Captain will das Schiff nach England bringen, damit das Nickelerz nicht in die Hände Pétains fällt. Duval ist entschlossen, notfalls mit Gewalt Marseille anlaufen zu lassen. Er zettelt eine Meuterei an, die Matrac und die anderen Sträflinge niederschlagen helfen. Das Schiff erreicht England, wo Matrac einer Bomberstaffel der Résistance beitritt. Als Freycinet seine Erzählung beendet hat, kehren die Bomber von einem Angriff zurück. Ein Flugzeug hat Verspätung. Es flog einen Umweg, damit Matrac einen Brief an seine Frau und seinen Sohn, den er noch nie gesehen hat, abwerfen konnte. Der Bomber landet schwer beschädigt, Matrac wird tot aus dem Flugzeug getragen. |
Schlagworte |
Antinazifilm (USA); Exilfilm; Frankreich; Großbritannien; Résistance; Zweiter Weltkrieg |
Kopien |
- Kinemathek Hamburg, Hamburg; 16mm |
Literatur |
- Sten.: "Passage to Marseille", in: Variety, 16.02.1944 |